What suggests to man the notion that miracle is conceivable is that miracle is represented as an event perceptible by the senses, and hence man cheats his reason by material images which screen the contradiction. The miracle of the turning of water into wine, for example, implies in fact nothing else than that water is wine,—nothing else than that two absolutely contradictory predicates or subjects are identical; for in the hand of the miracle-worker there is no distinction between the two substances; the transformation is only the visible appearance of this identity of two contradictories. But the transformation conceals the contradiction, because the natural conception of change is interposed. Here, however, is no gradual, no natural, or, so to speak, organic change; but an absolute, immaterial one; a pure creatio ex nihilo. In the mysterious and momentous act of miraculous power, in the act which constitutes the miracle, water is suddenly and imperceptibly wine: which is equivalent to saying that iron is wood, or wooden iron.

The miraculous act—and miracle is only a transient act—is therefore not an object of thought, for it nullifies the very principle of thought; but it is just as little an object of sense, an object of real or even possible experience. Water is indeed an object of sense, and wine also; I first see water and then wine; but the miracle itself, that which makes this water suddenly wine,—this, not being a natural process, but a pure perfect without any antecedent imperfect, without any modus, without way or means, is no object of real, or even of possible experience. Miracle is a thing of the imagination; and on that very account is it so agreeable: for the imagination is the faculty which alone corresponds to personal feeling, because it sets aside all limits, all laws which are painful to the feelings, and thus makes objective to man the immediate, absolutely unlimited satisfaction of his subjective wishes.6 Accordance with subjective inclination is the essential characteristic of miracle. It is true that miracle produces also an awful, agitating impression, so far as it expresses a power which nothing can resist,—the power of the imagination. But this impression lies only in the transient miraculous act; the abiding, essential impression is the agreeable one. At the moment in which the beloved Lazarus is raised up, the surrounding relatives and friends are awestruck at the extraordinary, almighty power which transforms the dead into the living; but soon the relatives fall into the arms of the risen one, and lead him with tears of joy to his home, there to celebrate a festival of rejoicing. Miracle springs out of feeling, and has its end in feeling. Even in the traditional representation it does not deny its origin; the representation which gratifies the feelings is alone the adequate one. Who can fail to recognise in the narrative of the resurrection of Lazarus the tender, pleasing, legendary tone?7 Miracle is agreeable, because, as has been said, it satisfies the wishes of man without labour, without effort. Labour is unimpassioned, unbelieving, rationalistic; for man here makes his existence dependent on activity directed to an end, which activity again is itself determined solely by the idea of the objective world. But feeling does not at all trouble itself about the objective world; it does not go out of or beyond itself; it is happy in itself. The element of culture, the Northern principle of self-renunciation, is wanting to the emotional nature. The Apostles and Evangelists were no scientifically cultivated men. Culture, in general, is nothing else than the exaltation of the individual above his subjectivity to objective universal ideas, to the contemplation of the world. The Apostles were men of the people; the people live only in themselves, in their feelings; therefore Christianity took possession of the people. Vox populi vox Dei. Did Christianity conquer a single philosopher, historian, or poet of the classical period? The philosophers who went over to Christianity were feeble, contemptible philosophers. All who had yet the classic spirit in them were hostile, or at least indifferent to Christianity. The decline of culture was identical with the victory of Christianity. The classic spirit, the spirit of culture, limits itself by laws,—not indeed by arbitrary, finite laws, but by inherently true and valid ones; it is determined by the necessity, the truth of the nature of things; in a word, it is the objective spirit. In place of this, there entered with Christianity the principle of unlimited, extravagant, fanatical, supranaturalistic subjectivity; a principle intrinsically opposed to that of science, of culture.8 With Christianity man lost the capability of conceiving himself as a part of Nature, of the universe. As long as true, unfeigned, unfalsified, uncompromising Christianity existed, as long as Christianity was a living, practical truth, so long did real miracles happen; and they necessarily happened, for faith in dead, historical, past miracles is itself a dead faith, the first step towards unbelief, or rather the first and therefore the timid, uncandid, servile mode in which unbelief in miracle finds vent. But where miracles happen, all definite forms melt in the golden haze of imagination and feeling; there the world, reality, is no truth; there the miracle-working, emotional, i.e., subjective being, is held to be alone the objective, real being.

To the merely emotional man the imagination is immediately, without his willing or knowing it, the highest, the dominant activity; and being the highest, it is the activity of God, the creative activity. To him feeling is an immediate truth and reality; he cannot abstract himself from his feelings, he cannot get beyond them: and equally real is his imagination. The imagination is not to him what it is to us men of active understanding, who distinguish it as subjective from objective cognition; it is immediately identical with himself, with his feelings; and since it is identical with his being, it is his essential, objective, necessary view of things. For us, indeed, imagination is an arbitrary activity; but where man has not imbibed the principle of culture, of theory, where he lives and moves only in his feelings, the imagination is an immediate, involuntary activity.

The explanation of miracles by feeling and imagination is regarded by many in the present day as superficial. But let any one transport himself to the time when living, present miracles were believed in; when the reality of things without us was as yet no sacred article of faith; when men were so void of any theoretic interest in the world, that they from day to day looked forward to its destruction; when they lived only in the rapturous prospect and hope of heaven, that is, in the imagination of it (for whatever heaven may be, for them, so long as they were on earth, it existed only in the imagination); when this imagination was not a fiction but a truth, nay, the eternal, alone abiding truth, not an inert, idle source of consolation, but a practical moral principle determining actions, a principle to which men joyfully sacrificed real life, the real world with all its glories;—let him transport himself to those times and he must himself be very superficial to pronounce the psychological genesis of miracles superficial. It is no valid objection that miracles have happened, or are supposed to have happened, in the presence of whole assemblies: no man was independent, all were filled with exalted supranaturalistic ideas and feelings; all were animated by the same faith, the same hope, the same hallucinations. And who does not know that there are common or similar dreams, common or similar visions, especially among impassioned individuals who are closely united and restricted to their own circle? But be that as it may. If the explanation of miracles by feeling and imagination is superficial, the charge of superficiality falls not on the explainer, but on that which he explains, namely, on miracle; for, seen in clear daylight, miracle presents absolutely nothing else than the sorcery of the imagination, which satisfies without contradiction all the wishes of the heart.9


1 Luther (Th. xv. p. 282; Th. xvi. pp. 491–493). 

2 “God is Almighty; but he who believes is a God.” Luther (in Chr. Kapps Christus u. die Weltgeschichte, s. 11). In another place Luther calls faith the “Creator of the Godhead;” it is true that he immediately adds, as he must necessarily do on his standpoint, the following limitation:—“Not that it creates anything in the Divine Eternal Being, but that it creates that Being in us” (Th. xi. p. 161). 

3 This belief is so essential to the Bible, that without it the biblical writers can scarcely be understood. The passage 2 Pet. iii. 8, as is evident from the tenor of the whole chapter, says nothing in opposition to an immediate destruction of the world; for though with the Lord a thousand years are as one day, yet at the same time one day is as a thousand years, and therefore the world may, even by to-morrow, no longer exist. That in the Bible a very near end of the world is expected and prophesied, although the day and hour are not determined, only falsehood or blindness can deny. (See on this subject Lützelberger.) Hence religious Christians, in almost all times, have believed that the destruction of the world is near at hand—Luther, for example, often says that “The last day is not far off” (e.g., Th. xvi. p. 26);—or at least their souls have longed for the end of the world, though they have prudently left it undecided whether it be near or distant. See Augustin (de Fine Sæculi ad Hesychium, c. 13). 

4 Gen. xviii. 14

5 “To the whole world it is impossible to raise the dead, but to the Lord Christ, not only is it not impossible, but it is no trouble or labour to him.... This Christ did as a witness and a sign that he can and will raise from death. He does it not at all times and to every one.... It is enough that he has done it a few times; the rest he leaves to the last day.”—Luther (Th. xvi. p. 518). The positive, essential significance of miracle is therefore that the divine nature is the human nature. Miracles confirm, authenticate doctrine. What doctrine? Simply this, that God is a Saviour of men, their Redeemer out of all trouble, i.e., a being corresponding to the wants and wishes of man, and therefore a human being. What the God-man declares in words, miracle demonstrates ad oculos by deeds. 

6 This satisfaction is certainly so far limited, that it is united to religion, to faith in God: a remark which however is so obvious as to be superfluous. Hut this limitation is in fact no limitation, for God himself is unlimited, absolutely satisfied, self-contented human feeling. 

7 The legends of Catholicism—of course only the best, the really pleasing ones—are, as it were, only the echo of the keynote which predominates in this New Testament narrative. Miracle might be fitly defined as religious humour. Catholicism especially has developed miracle on this its humorous side. 

8 Culture in the sense in which it is here taken. It is highly characteristic of Christianity, and a popular proof of our positions, that the only language in which the Divine Spirit was and is held to reveal himself in Christianity is not the language of a Sophocles or a Plato, of art and philosophy, but the vague, unformed, crudely emotional language of the Bible. 

9 Many miracles may realty have had originally a physical or physiological phenomenon as their foundation. But we are here considering only the religious significance and genesis of miracle. 

6 This satisfaction is certainly so far limited, that it is united to religion, to faith in God: a remark which however is so obvious as to be superfluous. Hut this limitation is in fact no limitation, for God himself is unlimited, absolutely satisfied, self-contented human feeling. 

7 The legends of Catholicism—of course only the best, the really pleasing ones—are, as it were, only the echo of the keynote which predominates in this New Testament narrative. Miracle might be fitly defined as religious humour. Catholicism especially has developed miracle on this its humorous side. 

8 Culture in the sense in which it is here taken. It is highly characteristic of Christianity, and a popular proof of our positions, that the only language in which the Divine Spirit was and is held to reveal himself in Christianity is not the language of a Sophocles or a Plato, of art and philosophy, but the vague, unformed, crudely emotional language of the Bible. 

9 Many miracles may realty have had originally a physical or physiological phenomenon as their foundation. But we are here considering only the religious significance and genesis of miracle. 

CHAPTER XIV.

THE MYSTERY OF THE RESURRECTION AND OF THE MIRACULOUS CONCEPTION.

The quality of being agreeable to subjective inclination belongs not only to practical miracles, in which it is conspicuous, as they have immediate reference to the interest or wish of the human individual; it belongs also to theoretical, or more properly dogmatic miracles, and hence to the Resurrection and the Miraculous Conception.

Man, at least in a state of ordinary well-being, has the wish not to die. This wish is originally identical with the instinct of self-preservation. Whatever lives seeks to maintain itself, to continue alive, and consequently not to die. Subsequently, when reflection and feeling are developed under the urgency of life, especially of social and political life, this primary negative wish becomes the positive wish for a life, and that a better life, after death. But this wish involves the further wish for the certainty of its fulfilment. Reason can afford no such certainty. It has therefore been said that all proofs of immortality are insufficient, and even that unassisted reason is not capable of apprehending it, still less of proving it. And with justice; for reason furnishes only general proofs; it cannot give the certainty of any personal immortality, and it is precisely this certainty which is desired. Such a certainty requires an immediate personal assurance, a practical demonstration. This can only be given to me by the fact of a dead person, whose death has been previously certified, rising again from the grave; and he must be no indifferent person, but, on the contrary, the type and representative of all others, so that his resurrection also may be the type, the guarantee of theirs. The resurrection of Christ is therefore the satisfied desire of man for an immediate certainty of his personal existence after death,—personal immortality as a sensible, indubitable fact.

Immortality was with the heathen philosophers a question in which the personal interest was only a collateral point. They concerned themselves chiefly with the nature of the soul, of mind, of the vital principle. The immortality of the vital principle by no means involves the idea, not to mention the certainty, of personal immortality. Hence the vagueness, discrepancy, and dubiousness with which the ancients express themselves on this subject. The Christians, on the contrary, in the undoubting certainty that their personal, self-flattering wishes will be fulfilled, i.e., in the certainty of the divine nature of their emotions, the truth and unassailableness of their subjective feelings, converted that which to the ancients was a theoretic problem into an immediate fact,—converted a theoretic, and in itself open question, into a matter of conscience, the denial of which was equivalent to the high treason of atheism. He who denies the resurrection denies the resurrection of Christ, but he who denies the resurrection of Christ denies Christ himself, and he who denies Christ denies God. Thus did “spiritual” Christianity unspiritualise what was spiritual! To the Christians the immortality of the reason, of the soul, was far too abstract and negative; they had at heart only a personal immortality, such as would gratify their feelings, and the guarantee of this lies in a bodily resurrection alone. The resurrection of the body is the highest triumph of Christianity over the sublime but certainly abstract spirituality and objectivity of the ancients. For this reason the idea of the resurrection could never be assimilated by the pagan mind.

As the Resurrection, which terminates the sacred history (to the Christian not a mere history, but the truth itself), is a realised wish, so also is that which commences it, namely, the Miraculous Conception, though this has relation not so much to an immediately personal interest as to a particular subjective feeling.

The more man alienates himself from Nature, the more subjective, i.e., supranatural or antinatural, is his view of things, the greater the horror he has of Nature, or at least of those natural objects and processes which displease his imagination, which affect him disagreeably.1 The free, objective man doubtless finds things repugnant and distasteful in Nature, but he regards them as natural, inevitable results, and under this conviction he subdues his feeling as a merely subjective and untrue one. On the contrary, the subjective man, who lives only in the feelings and imagination, regards these things with a quite peculiar aversion. He has the eye of that unhappy foundling, who even in looking at the loveliest flower could pay attention only to the little “black beetle” which crawled over it, and who by this perversity of perception had his enjoyment in the sight of flowers always embittered. Moreover, the subjective man makes his feelings the measure, the standard of what ought to be. That which does not please him, which offends his transcendental, supranatural, or antinatural feelings, ought not to be. Even if that which pleases him cannot exist without being associated with that which displeases him, the subjective man is not guided by the wearisome laws of logic and physics, but by the self-will of the imagination; hence he drops what is disagreeable in a fact, and holds fast alone what is agreeable. Thus the idea of the pure, holy Virgin pleases him; still he is also pleased with the idea of the Mother, but only of the Mother who already carries the infant on her arms.

Virginity in itself is to him the highest moral idea, the cornu copiæ of his supranaturalistic feelings and ideas, his personified sense of honour and of shame before common nature.2 Nevertheless, there stirs in his bosom a natural feeling also, the compassionate feeling which makes the Mother beloved. What then is to be done in this difficulty of the heart, in this conflict between a natural and a supranatural feeling? The supranaturalist must unite the two, must comprise in one and the same subject two predicates which exclude each other.3 Oh, what a plenitude of agreeable, sweet, supersensual, sensual emotions lies in this combination!

Here we have the key to the contradiction in Catholicism, that at the same time marriage is holy and celibacy is holy. This simply realises, as a practical contradiction, the dogmatic contradiction of the Virgin Mother. But this wondrous union of virginity and maternity, contradicting Nature and reason, but in the highest degree accordant with the feelings and imagination, is no product of Catholicism; it lies already in the twofold part which marriage plays in the Bible, especially in the view of the Apostle Paul. The supernatural conception of Christ is a fundamental doctrine of Christianity, a doctrine which expresses its inmost dogmatic essence, and which rests on the same foundation as all other miracles and articles of faith. As death, which the philosopher, the man of science, the free objective thinker in general, accepts as a natural necessity, and as indeed all the limits of nature, which are impediments to feeling, but to reason are rational laws, were repugnant to the Christians, and were set aside by them through the supposed agency of miraculous power; so, necessarily, they had an equal repugnance to the natural process of generation, and superseded it by miracle. The Miraculous Conception is not less welcome than the Resurrection to all believers; for it was the first step towards the purification of mankind, polluted by sin and Nature. Only because the God-man was not infected with original sin, could he, the pure one, purify mankind in the eyes of God, to whom the natural process of generation was an object of aversion, because he himself is nothing else but supranatural feeling.

Even the arid Protestant orthodoxy, so arbitrary in its criticism, regarded the conception of the God-producing Virgin as a great, adorable, amazing, holy mystery of faith, transcending reason.4 But with the Protestants, who confined the speciality of the Christian to the domain of faith, and with whom, in life, it was allowable to be a man, even this mystery had only a dogmatic, and no longer a practical significance; they did not allow it to interfere with their desire of marriage. With the Catholics, and with all the old, uncompromising, uncritical Christians, that which was a mystery of faith was a mystery of life, of morality.5 Catholic morality is Christian, mystical; Protestant morality was, in its very beginning, rationalistic. Protestant morality is and was a carnal mingling of the Christian with the man, the natural, political, civil, social man, or whatever else he may be called in distinction from the Christian; Catholic morality cherished in its heart the mystery of the unspotted virginity. Catholic morality was the Mater dolorosa; Protestant morality a comely, fruitful matron. Protestantism is from beginning to end the contradiction between faith and love; for which very reason it has been the source, or at least the condition, of freedom. Just because the mystery of the Virgo Deipara had with the Protestants a place only in theory, or rather in dogma, and no longer in practice, they declared that it was impossible to express oneself with sufficient care and reserve concerning it, and that it ought not to be made an object of speculation. That which is denied in practice has no true basis and durability in man, is a mere spectre of the mind; and hence it is withdrawn from the investigation of the understanding. Ghosts do not brook daylight.

Even the later doctrine (which, however, had been already enunciated in a letter to St. Bernard, who rejects it), that Mary herself was conceived without taint of original sin, is by no means a “strange school-bred doctrine,” as it is called by a modern historian. That which gives birth to a miracle, which brings forth God, must itself be of miraculous divine origin or nature. How could Mary have had the honour of being overshadowed by the Holy Ghost if she had not been from the first pure? Could the Holy Ghost take up his abode in a body polluted by original sin? If the principle of Christianity, the miraculous birth of the Saviour, does not appear strange to you, why think strange the naïve, well-meaning inferences of Catholicism?


1 “If Adam had not fallen into sin, nothing would have been known of the cruelty of wolves, lions, bears, &c., and there would not have been in all creation anything vexatious and dangerous to man ...; no thorns, or thistles, or diseases ...; his brow would not have been wrinkled; no foot, or hand, or other member of the body would have been feeble or infirm.”—“But now, since the Fall, we all know and feel what a fury lurks in our flesh, which not only burns and rages with lust and desire, but also loathes, when once obtained, the very thing it has desired. But this is the fault of original sin, which has polluted all creatures; wherefore I believe that before the Fall the sun was much brighter, water much clearer, and the land much richer, and fuller of all sorts of plants.”—Luther (Th. i. s. 322, 323, 329, 337). 

2Tantum denique abest incesti cupido, ut nonnullis rubori sit etiam pudica conjunctio.”—M. Felicis, Oct. c. 31. One Father was so extraordinarily chaste that he had never seen a woman’s face, nay, he dreaded even touching himself, “se quoque ipsum attingere quodammodo horrebat.” Another Father had so fine an olfactory sense in this matter, that on the approach of an unchaste person he perceived an insupportable odour.—Bayle (Dict. Art. Mariana Rem. C.). But the supreme, the divine principle of this hyperphysical delicacy is the Virgin Mary; hence the Catholics name her Virginum Gloria, Virginitatis corona, Virginitatis typus et forma puritatis, Virginum vexillifera, Virginitatis magistra, Virginum prima, Virginitatis primiceria. 

3

“Salve sancta parens, enixa puerpera Regem,

Gaudia matris habens cum virginitatis honore.”

Theol. Schol. Mezger. t. iv. p. 132. 

4 See e.g. J. D. Winckler, Philolog. Lactant. s. Brunsvigæ, 1754, pp. 247–254. 

5 See on this subject Philos. und Christenthum, by L. Feuerbach.