38 chapters
14 hour read
Selected Chapters
38 chapters
THE REPUBLIC OF PLATO
THE REPUBLIC OF PLATO
TRANSLATED INTO ENGLISH WITH INTRODUCTION, ANALYSIS MARGINAL ANALYSIS, AND INDEX BY B. JOWETT, M.A. MASTER OF BALLIOL COLLEGE REGIUS PROFESSOR OF GREEK IN THE UNIVERSITY OF OXFORD DOCTOR IN THEOLOGY OF THE UNIVERSITY OF LEYDEN THE THIRD EDITION REVISED AND CORRECTED THROUGHOUT Oxford AT THE CLARENDON PRESS M DCCC LXXXVIII [ All rights reserved ] TO MY FORMER PUPILS IN BALLIOL COLLEGE AND IN THE UNIVERSITY OF OXFORD, WHO DURING FORTY-SIX YEARS HAVE BEEN THE BEST OF FRIENDS TO ME, THIS VOLUME IS I
39 minute read
Read Chapter
Read Chapter
PREFACE.
PREFACE.
I N publishing a third edition of the Republic of Plato (originally included in my edition of Plato’s works), I have to acknowledge the assistance of several friends, especially of my secretary, Mr. Matthew Knight, now residing for his health at Davôs, and of Mr. Frank Fletcher, Exhibitioner of Balliol College. To their accuracy and scholarship I am under great obligations. The excellent index, in which are contained references to other dialogues as well as to the Republic, is entirely the work
1 minute read
Read Chapter
Read Chapter
INTRODUCTION AND ANALYSIS.
INTRODUCTION AND ANALYSIS.
Republic. I NTRODUCTION. T HE Republic of Plato is the longest of his works with the exception of the Laws, and is certainly the greatest of them. There are nearer approaches to modern metaphysics in the Philebus and in the Sophist; the Politicus or Statesman is more ideal; the form and institutions of the State are more clearly drawn out in the Laws; as works of art, the Symposium and the Protagoras are of higher excellence. But no other Dialogue of Plato has the same largeness of view and the
2 hour read
Read Chapter
Read Chapter
BOOK I
BOOK I
And others who are mute auditors . The scene is laid in the house of Cephalus at the Piraeus; and the whole dialogue is narrated by Socrates the day after it actually took place to Timaeus, Hermocrates, Critias, and a nameless person, who are introduced in the Timaeus. Ed. Steph. 327 Republic I. S OCRATES , G LAUCON . Meeting of Socrates and Glaucon with Polemarchus at the Bendidean festival. I went down yesterday to the Piraeus with Glaucon the son of Ariston, that I might offer up my prayers t
2 hour read
Read Chapter
Read Chapter
BOOK II.
BOOK II.
Steph. 357 Republic II. S OCRATES , G LAUCON . W ITH these words I was thinking that I had made an end of the discussion; but the end, in truth, proved to be only a beginning. For Glaucon, who is always the most pugnacious of men, was dissatisfied at Thrasymachus’ retirement; he wanted to have the battle out. So he said to me: Socrates, do you wish really to persuade us, or only to seem B to have persuaded us, that to be just is always better than to be unjust? I should wish really to persuade y
32 minute read
Read Chapter
Read Chapter
BOOK III.
BOOK III.
Steph. 386 Republic III. S OCRATES , A DEIMANTUS . The discouraging lessons of mythology. S UCH then, I said, are our principles of theology—some tales are to be told, and others are not to be told to our disciples from their youth upwards, if we mean them to honour the gods and their parents, and to value friendship with one another. Yes; and I think that our principles are right, he said. But if they are to be courageous, must they not learn other lessons besides these, and lessons of such a k
25 minute read
Read Chapter
Read Chapter
BOOK IV.
BOOK IV.
Steph. 419 Republic IV. A DEIMANTUS , S OCRATES . An objection that Socrates has made his citizens poor and miserable: H ERE Adeimantus interposed a question: How would you answer, Socrates, said he, if a person were to say that you are making 1 these people miserable, and that they are the cause of their own unhappiness; the city in fact belongs to them, but they are none the better for it; whereas other men acquire lands, and build large and handsome houses, and have everything handsome about
2 hour read
Read Chapter
Read Chapter
BOOK V.
BOOK V.
Steph. 449 Republic V. S OCRATES , G LAUCON , A DEIMANTUS . The community of women and children. S UCH is the good and true City or State, and the good and true man is of the same pattern; and if this is right every other is wrong; and the evil is one which affects not only the ordering of the State, but also the regulation of the individual soul, and is exhibited in four forms. What are they? he said. B I was proceeding to tell the order in which the four evil forms appeared to me to succeed on
2 hour read
Read Chapter
Read Chapter
BOOK VI.
BOOK VI.
Steph. 484 Republic VI. S OCRATES , G LAUCON . A ND thus, Glaucon, after the argument has gone a weary way, the true and the false philosophers have at length appeared in view. I do not think, he said, that the way could have been shortened. If we had time, we might have a nearer view of the true and false philosopher. I suppose not, I said; and yet I believe that we might have had a better view of both of them if the discussion could have been confined to this one subject and if there were not
49 minute read
Read Chapter
Read Chapter
BOOK VII.
BOOK VII.
Steph. 514 Republic VII. S OCRATES , G LAUCON . The den, the prisoners; the light at a distance; A ND now, I said, let me show in a figure how far our nature is enlightened or unenlightened:—Behold! human beings living in a underground den, which has a mouth open towards the light and reaching all along the den; here they have been from their childhood, and have their legs and necks chained so that they cannot move, and B can only see before them, being prevented by the chains from turning round
50 minute read
Read Chapter
Read Chapter
BOOK VIII.
BOOK VIII.
Steph. 543 Republic VIII. S OCRATES , G LAUCON . Recapitulation of Book V. A ND so, Glaucon, we have arrived at the conclusion that in the perfect State wives and children are to be in common; and that all education and the pursuits of war and peace are also to be common, and the best philosophers and the bravest warriors are to be their kings? That, replied Glaucon, has been acknowledged. B Yes, I said; and we have further acknowledged that the governors, when appointed themselves, will take th
38 minute read
Read Chapter
Read Chapter
BOOK IX.
BOOK IX.
Steph. 571 Republic IX. S OCRATES , A DEIMANTUS . L AST of all comes the tyrannical man; about whom we have once more to ask, how is he formed out of the democratical? and how does he live, in happiness or in misery? Yes, he said, he is the only one remaining. There is, however, I said, a previous question which remains unanswered. What question? A digression having a purpose. I do not think that we have adequately determined the nature and number of the appetites, and until this is accomplished
2 hour read
Read Chapter
Read Chapter
BOOK X.
BOOK X.
Steph. 595 Republic X . S OCRATES , G LAUCON . O F the many excellences which I perceive in the order of our State, there is none which upon reflection pleases me better than the rule about poetry. To what do you refer? To the rejection of imitative poetry, which certainly ought not to be received; as I see far more clearly now that B the parts of the soul have been distinguished. What do you mean? Poetical imitations are ruinous to the mind of the hearer. Speaking in confidence, for I should no
2 hour read
Read Chapter
Read Chapter
B.
B.
Barbarians, regard nakedness as improper, 5. 452 ; the natural enemies of the Hellenes, ib. 469 D , 470 C [ cp. Pol. 262 D]; peculiar forms of government among, 8. 544 D . Beast, the great, 6. 493 ; the many-headed, 9. 588 , 589 ; ‘the wild beast within us,’ ib. 571 , 572 . Beautiful, the, and the good are one, 5. 452 ; —the many beautiful contrasted with absolute beauty, 6. 507 B . Beauty as a means of education, 3. 401 foll.; absolute beauty, 5. 476 , 479 ; 6. 494 A , 501 B , 507 B [ cp. Laws
2 minute read
Read Chapter
Read Chapter
C.
C.
Calculation, art of, corrects the illusions of sight, 10. 602 (cp. 7. 524 ); the talent for, accompanied by general quickness, 7. 526 B . Cp. Arithmetic . Captain, parable of the deaf, 6. 488 . Carpentry, 4. 428 C . Causes, final, argument from, applied to justice, 1. 352 : 6. 491 E , 495 B ; —of crimes, 8. 552 D ; 9. 575 A . Cave, the image of the, 7. 514 foll., 532 (cp. 539 E ). Censorship of fiction, 2. 377 ; 3. 386 –391, 401 A , 408 C ; 10. 595 foll. [ cp. Laws 7. 801, 811]; of the arts, 3.
9 minute read
Read Chapter
Read Chapter
D.
D.
Dactylic metre, 3. 400 C . Daedalus, beauty of his works, 7. 529 E . Damon, an authority on rhythm, 3. 400 B (cp. 4. 424 C ). Dancing (in education), 3. 412 B . Day-dreams, 5. 458 A , 476 C . Dead (in battle) not to be stripped, 5. 469 ; judgment of the dead, 10. 615 . Death, the approach of, brings no terror to the aged, 1. 330 E ; the guardians must have no fear of, 3. 386 , 387 (cp. 6. 486 C ); preferable to slavery, 3. 387 A . Debts, abolition of, proclaimed by demagogues, 8. 565 E , 566 E .
6 minute read
Read Chapter
Read Chapter
E.
E.
Early society, 2. 359 . Eating, pleasure accompanying, 8. 559 . Education , commonly divided into gymnastic for the body and music for the soul, 2. 376 E , 403 ( see Gymnastic , Music , and cp. Laws 7. 795 E); both music and gymnastic really designed for the soul, 3. 410 : —use of fiction in, 2. 377 foll.; 3. 391 ; the poets bad educators, 2. 377 ; 3. 391 , 392 , 408 B ; 10. 600 , 606 E , 607 B [ cp. Laws 10. 886 C, 890 A]; must be simple, 3. 397 , 404 E ; melody in, ib. 398 foll.; mimetic art i
6 minute read
Read Chapter
Read Chapter
F.
F.
Fact and ideal, 5. 472 , 473 . Faculties, how different, 5. 477 ; —faculties of the soul, 6. 511 E ; 7. 533 E . Faith [or Persuasion], one of the faculties of the soul, 6. 511 D ; 7. 533 E . Falsehood, alien to the nature of God, 2. 382 [ cp. Laws 11. 917 A]; a medicine, only to be used by the state, ibid. ; 3. 389 A , 414 C ; 5. 459 D [ cp. Laws 2. 663]; hateful to the philosopher, 6. 486 , 490 . Family life in the state, 5. 449 ; —families in the state, ib. 461 ; —family and state, ib. 463 ; —
3 minute read
Read Chapter
Read Chapter
G.
G.
Games, as a means of education, 4. 425 A (cp. 7. 537 A ); —dice ( κύβοι ), 10. 604 C ; —draughts ( πεττεία ), 1. 333 A ; 2. 374 C ; 6. 487 C ; —city ( πόλις ), 4. 422 E : —[the Olympic, &c.] glory gained by success in, 5. 465 D , 466 A ; 10. 618 A (cp. 620 B ). General, the, ought to know arithmetic and geometry, 7. 522 D , 525 B , 526 D , 527 C . Gentleness, characteristic of the philosopher, 2. 375 , 376 ; 3. 410 ; 6. 486 C ; usually inconsistent with spirit, 2. 375 . Geometry, must be
12 minute read
Read Chapter
Read Chapter
H.
H.
Habit and virtue, 7. 518 E ; 10. 619 D . Hades , tales about the terrors of, 1. 330 D ; 2. 366 A ; such tales not to be heeded, 3. 386 B [ cp. Crat. 403]; —the place of punishment, 2. 363 ; 10. 614 foll.; Musaeus’ account of the good and bad in, 2. 363 ; —the journey to, 10. 614 [ cp. Phaedo 108 A]: —(Pluto) helmet of, 10. 612 B . Cp. World below . Half, the, better than the whole, 5. 466 B . Handicraft arts, a reproach, 9. 590 [ cp. Gorg. 512]. Happiness of the unjust, 1. 354 ; 2. 364 ; 3. 392
12 minute read
Read Chapter
Read Chapter
I.
I.
Iambic measure, 3. 400 C . Ida, altar of the gods on, 3. 391 E . Idea of good, the source of truth, 6. 508 (cp. 505 ); a cause like the sun, ib. 508 ; 7. 516 , 517 ; must be apprehended by the lover of knowledge, 7. 534 ; —ideas and phenomena, 5. 476 ; 6. 507 ; —ideas and hypotheses, 6. 510 ; —absolute ideas, 5. 476 [ cp. Phaedo 65, 74; Parm. 133]; origin of abstract ideas, 7. 523 ; nature of, 10. 596 ; singleness of, ib. 597 [ cp. Tim. 28, 51]. Idea. [ The Idea of Good is an abstraction, which,
6 minute read
Read Chapter
Read Chapter
J.
J.
Judge, the good, must himself be virtuous, 3. 409 [ cp. Pol. 305]. Judgement, the final, 10. 614 foll. Cp. Hades . Juggling, 10. 602 D . Just man, the, is at a disadvantage compared with the unjust (Thrasymachus), 1. 343 ; is happy, ib. 354 [ cp. Laws 1. 660 E]; attains harmony in his soul, 4. 443 E ; proclaimed the happiest, 9. 580 foll.; —just men the friends of the gods, 10. 613 [ cp. Phil. 39 E; Laws 4. 716 D]; —just and unjust are at heart the same (Glaucon), 3. 360 . Justice , = to speak t
4 minute read
Read Chapter
Read Chapter
K.
K.
King, the Great, 8. 553 D : —pleasure of the king and the tyrant compared, 9. 587 foll.; —kings and philosophers, 5. 473 (cp. 6. 487 E , 498 foll., 501 E foll.; 7. 540 ; 8. 543 ; 9. 592 ). Kisses, the reward of the brave warrior, 5. 468 C . Knowledge ( ἐπιστήμη, γιγνώσκειν ), = knowledge of ideas, 6. 484 ; —nature of, 5. 477 , 478 ; classed among faculties, ib. 477 ; 6. 511 E ; 7. 533 E ; —previous, to birth, 7. 518 C ; —how far given by sense, ib. 529 [ cp. Phaedo 75]; —should not be acquired u
1 minute read
Read Chapter
Read Chapter
L.
L.
Labour, division of, 2. 370 , 374 A ; 3. 394 E , 395 B , 397 E ; 4. 423 E , 433 A , 435 A , 441 E , 443 , 453 B [ cp. Laws 8. 846, 847]. Lacedaemon , owes its good order to Lycurgus, 10. 599 E ; —constitution of, commonly extolled, 8. 544 D ; a timocracy, ib. 545 B : —Lacedaemonians first after the Cretans to strip in the gymnasia, 5. 452 D . Lachesis, turns the spindle of Necessity together with Clotho and Atropos, 10. 617 C ; her speech, ib. D ; apportions a genius to each soul, ib. 620 D . La
5 minute read
Read Chapter
Read Chapter
M.
M.
Madman, arms not to be returned to a, 1. 331 ; fancies of madmen, 8. 573 C . Magic, 10. 602 D . Magistrates, elected by lot in democracy, 8. 557 A . Magnanimity, ( μεγαλόπρεπεια ), one of the philosopher’s virtues, 6. 486 A , 490 E , 494 A . Maker, the, not so good a judge as the user, 10. 601 C [ cp. Crat. 390]. Man , ‘the master of himself,’ 4. 430 E [ cp. Laws 1. 626 E foll.]; ‘the form and likeness of God,’ 6. 501 B [ cp. Phaedr. 248 A; Theaet. 176 C; Laws 4. 716 D]; his unimportance, 10. 60
9 minute read
Read Chapter
Read Chapter
N.
N.
Narration, styles of, 3. 392 , 393 , 396 . National qualities, 4. 435 . Natural gifts, 2. 370 A ; 5. 455 ; 6. 491 E , 495 A ; 7. 519 , 535 . Nature, recurrent cycles in, 8. 546 A (cp. Cycles ); divisions of, 9. 584 [ cp. Phil. 23]. Necessities, the, of life, 2. 368 , 373 A . Necessity, the mother of the Fates, 10. 616 , 617 , 621 A . Necessity, the, ‘which lovers know,’ 5. 458 E ; —the ‘necessity of Diomede,’ 6. 493 D . Nemesis, 5. 451 A . Niceratus, son of Nicias, 1. 327 C . Nicias, 1. 327 C .
1 minute read
Read Chapter
Read Chapter
O.
O.
Objects and ideas to be distinguished, 5. 476 ; 6. 507 . 364 Odysseus and Alcinous, 10. 614 B ; chooses the lot of a private man, ib. 620 D . Odyssey , 3. 393 A . Cp. Iliad . Office, not desired by the good ruler, 7. 520 A . Old age, complaints against, 1. 329 ; Sophocles quoted in regard to, ibid. ; wealth a comforter of age, ibid. ; —old men think more of the future life, ib. 330 ; not students, 7. 536 [ cp. Laches 189]; —the older to bear rule in the state, 3. 412 [ cp. Laws 3. 690 A; 4. 714
1 minute read
Read Chapter
Read Chapter
P.
P.
Paeanian, Charmantides the, 1. 328 B . Pain, cessation of, causes pleasure, 9. 583 D [ cp. Phaedo 60 A; Phil. 51 A]; a motion of the soul, ib. E . Painters, 10. 596 , 597 ; are imitators, ib. 597 [ cp. Soph. 234]; painters and poets, ib. 597 , 603 , 605 : —‘the painter of constitutions,’ 6. 501 . Painting, in light and shade, 10. 602 C . Palamedes and Agamemnon in the play, 7. 522 D . Pamphylia, Ardiaeus a tyrant of some city in, 10. 615 C . Pandarus, author of the violation of the oaths, 2. 379
15 minute read
Read Chapter
Read Chapter
Q.
Q.
Quacks, 5. 459 . Quarrels, dishonourable, 2. 378 ; 3. 395 E ; will be unknown in the best state, 2. 378 B ; 5. 464 E [ cp. Laws 5. 739]; —quarrels of the Gods and heroes, 2. 378 ....
14 minute read
Read Chapter
Read Chapter
R.
R.
Rational element of the soul, 4. 435 –442; 6. 504 A ; 8. 550 A ; 9. 571 , 580 E , 581 [ cp. Tim. 69 E–72]; ought to bear rule, and be assisted by the spirited element against the passions, 4. 441 E , 442 ; characterized by the love of knowledge, 9. 581 B ; the pleasures of, the truest, ib. 582 ; preserves the mind from the illusions of sense, 10. 602 . Rationalism among youth, 7. 538 [ cp. Laws 10. 886]. Reaction, 8. 564 A . Read, learning to, 3. 402 A . Reason, a faculty of the soul, 6. 511 D (
4 minute read
Read Chapter
Read Chapter
S.
S.
Sacrifices, private, 1. 328 B , 331 D ; —in atonement, 2. 364 ; —human, in Arcadia, 8. 565 D . Sailors, necessary in the state, 2. 371 B . Sarpedon, 3. 388 C . Sauces, not mentioned in Homer, 3. 404 D . Scamander, beleaguered by Achilles, 3. 391 B . Scepticism, danger of, 7. 538 , 539 . Science ( ἐπιστήμη ), a division of the intellectual world, 7. 533 E (cp. 6. 511 ); —the sciences distinguished by their object, 4. 438 [ cp. Charm. 171]; not to be studied with a view to utility only, 7. 527 A ,
21 minute read
Read Chapter
Read Chapter
T.
T.
Tactics, use of arithmetic in, 7. 522 E , 525 B . Tartarus ( = hell), 10. 616 A . Taste, good, importance of, 3. 401 , 402 . Taxes, heavy, imposed by the tyrant, 8. 567 A , 568 E . Teiresias, alone has understanding among the dead, 3. 386 E . Telamon, 10. 620 B . Temperance ( σωφροσύνη ), in the state, 3. 389 ; 4. 430 foll. [ cp. Laws 3. 696]; temperance and love, 3. 403 A ; fostered in the soul by the simple kind of music, ib. 404 E , 410 A ; a harmony of the soul, 4. 430 , 441 E , 442 D , 443
5 minute read
Read Chapter
Read Chapter
U.
U.
Understanding, a faculty of the soul, 6. 511 D ; = science, 7. 533 E . Union impossible among the bad, 1. 352 A [ cp. Lysis 214]. 377 Unity of the state, 4. 422 , 423 ; 5. 462 , 463 [ cp. Laws 5. 739]; —absolute unity, 7. 524 E , 525 E ; unity and plurality, ibid. Unjust man, the, happy (Thrasymachus), 1. 343 , 344 [ cp. Gorg. 470 foll.]; his unhappiness finally proved, 9. 580 ; 10. 613 : —injustice = private profit, 1. 344 ( see Injustice ). Uranus, immoral stories about, 2. 377 E . User, the,
49 minute read
Read Chapter
Read Chapter
V.
V.
Valetudinarianism, 3. 406 ; 4. 426 A . Valour, prizes of, 5. 468 . Vice, the disease of the soul, 4. 444 ; 10. 609 foll. [ cp. Soph. 228; Pol. 296 D; Laws 10. 906 C]; is many, 4. 445 ; the proper object of ridicule, 5. 452 E ; —fine names for the vices, 8. 560 E . Cp. Injustice . Virtue and justice, 1. 350 [ cp. Meno 73 E, 79]; thought by mankind to be toilsome, 2. 364 A [ cp. Laws 807 D]; virtue and harmony, 3. 401 A ( cp. 7. 522 A ); virtue and pleasure, 3. 402 E (cp. Pleasure ); not promoted
1 minute read
Read Chapter
Read Chapter
W.
W.
War, causes of, 2. 373 ; 4. 422 foll.; 8. 547 A ; an art, 2. 374 A (cp. 4. 422 , and Laws 11. 921 E); men, women, and children to go to, 5. 452 foll., 467 , 471 E ; 7. 537 A ; regulations concerning, 5. 467 –471; a matter of chance, ib. 467 E [ cp. Laws 1. 638 A]; distinction between internal and external, ib. 470 A [ cp. Laws 1. 628, 629]; the guilt of, always confined to a few persons, ib. 471 B ; love of, especially characteristic of timocracy, 8. 547 E ; cannot be easily waged by an oligarch
5 minute read
Read Chapter
Read Chapter
X.
X.
Xerxes, perhaps author of the maxim that justice = paying one’s debts, 1. 336 A ....
5 minute read
Read Chapter
Read Chapter
Y.
Y.
Young, the, how affected by the common praises of injustice, 2. 365 ; cannot understand allegory, ib. 378 E ; must be subject in the state, 3. 412 B [ cp. Laws 3. 690 A; 4. 714 E]; must submit to their elders, 5. 465 A [ cp. Laws 4. 721 D; 9. 879 C; 11. 917 A]. Cp. Children , Education . Youth, the corruption of, not to be attributed to the Sophists, but to 379 public opinion, 6. 492 A ; —youthful enthusiasm for metaphysics, 7. 539 B [ cp. Phil. 15 E]; —youthful scepticism, not of long continuan
39 minute read
Read Chapter
Read Chapter
Z.
Z.
Zeus, his treatment of his father, 2. 377 E ; throws Hephaestus from heaven, ib. 378 D ; —Achilles descended from, 3. 391 C ; —did not cause the violation of the treaty in the Trojan War, or the strife of the gods, 2. 379 E ; or send the lying dream to Agamemnon, ib. 383 A ; or lust for Herè, 3. 390 B ; ought not to have been described by Homer as lamenting for Achilles and Sarpedon, ib. 388 C ; —Lycaean Zeus, 8. 565 D ; —Olympian Zeus, 9. 583 B ....
31 minute read
Read Chapter
Read Chapter