In Morocco
Edith Wharton
50 chapters
4 hour read
Selected Chapters
50 chapters
IN MOROCCO
IN MOROCCO
1920 [Illustration: From a photograph from the Service des Beaux-Arts au Maroc Fez Elbah from the ramparts] [Illustration]...
7 minute read
Read Chapter
Read Chapter
PREFACE
PREFACE
Having begun my book with the statement that Morocco still lacks a guide-book, I should have wished to take a first step toward remedying that deficiency. But the conditions in which I travelled, though full of unexpected and picturesque opportunities, were not suited to leisurely study of the places visited. The time was limited by the approach of the rainy season, which puts an end to motoring over the treacherous trails of the Spanish zone. In 1918, owing to the watchfulness of German submari
4 minute read
Read Chapter
Read Chapter
NOTE
NOTE
In the writing of proper names and of other Arab words the French spelling has been followed. In the case of proper names, and names of cities and districts, this seems justified by the fact that they occur in a French colony, where French usage naturally prevails, and to spell Oudjda in the French way, and koubba , for instance, in the English form of kubba , would cause needless confusion as to their respective pronunciation. It seems therefore simpler, in a book written for the ordinary trave
28 minute read
Read Chapter
Read Chapter
RABAT AND SALÉ I
RABAT AND SALÉ I
To step on board a steamer in a Spanish port, and three hours later to land in a country without a guide-book , is a sensation to rouse the hunger of the repletest sight-seer. The sensation is attainable by any one who will take the trouble to row out into the harbour of Algeciras and scramble onto a little black boat headed across the straits. Hardly has the rock of Gibraltar turned to cloud when one's foot is on the soil of an almost unknown Africa. Tangier, indeed, is in the guide-books; but,
3 minute read
Read Chapter
Read Chapter
II
II
With such opportunities ahead it was impossible, that brilliant morning of September, 1917, not to be off quickly from Tangier, impossible to do justice to the pale-blue town piled up within brown walls against the thickly-foliaged gardens of "the Mountain," to the animation of its market-place and the secret beauties of its steep Arab streets. For Tangier swarms with people in European clothes, there are English, French and Spanish signs above its shops, and cab-stands in its squares; it belong
3 minute read
Read Chapter
Read Chapter
III
III
A town at last—its nearness announced by the multiplied ruts of the trail, the cactus hedges, the fig-trees weighed down by dust leaning over ruinous earthen walls. And here are the first houses of the European El-Ksar—neat white Spanish houses on the slope outside the old Arab settlement. Of the Arab town itself, above reed stockades and brown walls, only a minaret and a few flat roofs are visible. Under the walls drowse the usual gregarious Lazaruses; others, temporarily resuscitated, trail th
4 minute read
Read Chapter
Read Chapter
IV
IV
Salé the white and Rabat the red frown at each other over the foaming bar of the Bou-Regreg, each walled, terraced, minareted, and presenting a singularly complete picture of the two types of Moroccan town, the snowy and the tawny. To the gates of both the Atlantic breakers roll in with the boom of northern seas, and under a misty northern sky. It is one of the surprises of Morocco to find the familiar African pictures bathed in this unfamiliar haze. Even the fierce midday sun does not wholly di
5 minute read
Read Chapter
Read Chapter
V
V
Before Morocco passed under the rule of the great governor who now administers it, the European colonists made short work of the beauty and privacy of the old Arab towns in which they established themselves. On the west coast, especially, where the Mediterranean peoples, from the Phenicians to the Portuguese, have had trading-posts for over two thousand years, the harm done to such seaboard towns as Tangier, Rabat and Casablanca is hard to estimate. The modern European colonist apparently imagin
4 minute read
Read Chapter
Read Chapter
VI
VI
The Merinid Sultans of Rabat had a terribly troublesome neighbour across the Bou-Regreg, and they built Chella to keep an eye on the pirates of Salé. But Chella has fallen like a Babylonian city triumphed over by the prophets; while Salé, sly, fierce and irrepressible, continued till well on in the nineteenth century to breed pirates and fanatics. The ruins of Chella lie on the farther side of the plateau above the native town of Rabat. The mighty wall enclosing them faces the city wall of Rabat
5 minute read
Read Chapter
Read Chapter
VOLUBILIS, MOULAY IDRISS AND MEKNEZ I
VOLUBILIS, MOULAY IDRISS AND MEKNEZ I
One day before sunrise we set out from Rabat for the ruins of Roman Volubilis. From the ferry of the Bou-Regreg we looked backward on a last vision of orange ramparts under a night-blue sky sprinkled with stars; ahead, over gardens still deep in shadow, the walls of Salé were passing from drab to peach-colour in the eastern glow. Dawn is the romantic hour in Africa. Dirt and dilapidation disappear under a pearly haze, and a breeze from the sea blows away the memory of fetid markets and sordid he
8 minute read
Read Chapter
Read Chapter
II
II
We lingered under the pergolas of Volubilis till the heat grew less intolerable, and then our companions suggested a visit to Moulay Idriss. [Illustration: From a photograph from the Service des Beaux-Arts au Maroc Volubilis—the western portico of the basilica of Antonius Pius] Such a possibility had not occurred to us, and even Captain de M. seemed to doubt whether the expedition were advisable. Moulay Idriss was still said to be resentful of Christian intrusion: it was only a year before that
10 minute read
Read Chapter
Read Chapter
III
III
All that evening, from the garden of the Military Subdivision on the opposite height, we sat and looked across at the dark tree-clumps and moonlit walls of Meknez, and listened to its fantastic history. Meknez was built by the Sultan Moulay-Ismaël, around the nucleus of a small town of which the site happened to please him, at the very moment when Louis XIV was creating Versailles. The coincidence of two contemporary autocrats calling cities out of the wilderness has caused persons with a taste
14 minute read
Read Chapter
Read Chapter
FEZ I
FEZ I
Many-walled Fez rose up before us out of the plain toward the end of the day. The walls and towers we saw were those of the upper town, Fez Eldjid (the New), which lies on the edge of the plateau and hides from view Old Fez tumbling down below it into the ravine of the Oued Fez. Thus approached, the city presents to view only a long line of ramparts and fortresses, merging into the wide, tawny plain and framed in barren mountains. Not a house is visible outside the walls, except, at a respectful
5 minute read
Read Chapter
Read Chapter
II
II
It is usual to speak of Fez as very old, and the term seems justified when one remembers that the palace of Bou-Jeloud stands on the site of an Almoravid Kasbah of the eleventh century, that when that Kasbah was erected Fez Elbali had already existed for three hundred years, that El Kairouiyin is the contemporary of Sant' Ambrogio of Milan, and that the original mosque of Moulay Idriss II was built over his grave in the eighth century. Fez is, in fact, the oldest city in Morocco without a Phenic
4 minute read
Read Chapter
Read Chapter
III
III
The distances in Fez are so great and the streets so narrow, and in some quarters so crowded, that all but saints or humble folk go about on mule-back. In the afternoon, accordingly, the pink mules came again, and we set out for the long tunnel-like street that leads down the hill to the Fez Elbali. "Look out—'ware heads!" our leader would call back at every turn, as our way shrank to a black passage under a house bestriding the street, or a caravan of donkeys laden with obstructive reeds or bra
12 minute read
Read Chapter
Read Chapter
IV
IV
Outside the sacred precincts of Moulay Idriss and Kairouiyin, on the other side of the Oued Fez, lies El Andalous, the mosque which the Andalusian Moors built when they settled in Fez in the ninth century. It stands apart from the bazaars, on higher ground, and though it is not horm we found it less easy to see than the more famous mosques, since the Christian loiterer in its doorways is more quickly noticed. The Fazi are not yet used to seeing unbelievers near their sacred places. It is only in
2 minute read
Read Chapter
Read Chapter
V
V
Fez, for two centuries and more, was in a double sense the capital of Morocco: the centre of its trade as well as of its culture. Culture, in fact, came to northwest Africa chiefly through the Merinid princes. The Almohads had erected great monuments from Rabat to Marrakech, and had fortified Fez, but their "mighty wasteful empire" fell apart like those that had preceded it. Stability had to come from the west; it was not till the Arabs had learned it through the Moors that Morocco produced a dy
11 minute read
Read Chapter
Read Chapter
VI
VI
It is well to bid good-by to Fez at night—a moonlight night for choice. Then, after dining at the Arab inn of Fez Eldjid—where it might be inconvenient to lodge, but where it is extremely pleasant to eat kouskous under a grape-trellis in a tiled and fountained patio—this pleasure over, one may set out on foot and stray down the lanes toward Fez Elbali. Not long ago the gates between the different quarters of the city used to be locked every night at nine o'clock, and the merchant who went out to
2 minute read
Read Chapter
Read Chapter
MARRAKECH I
MARRAKECH I
There are countless Arab tales of evil Djinns who take the form of sandstorms and hot winds to overwhelm exhausted travellers. In spite of the new French road between Rabat and Marrakech the memory of such tales rises up insistently from every mile of the level red earth and the desolate stony stretches of the bled . As long as the road runs in sight of the Atlantic breakers they give the scene freshness and life, but when it bends inland and stretches away across the wilderness the sense of the
3 minute read
Read Chapter
Read Chapter
II
II
Whoever would understand Marrakech must begin by mounting at sunset to the roof of the Bahia. Outspread below lies the oasis-city of the south, flat and vast as the great nomad camp it really is, its low roofs extending on all sides to a belt of blue palms ringed with desert. Only two or three minarets and a few noblemen's houses among gardens break the general flatness; but they are hardly noticeable, so irresistibly is the eye drawn toward two dominant objects—the white wall of the Atlas and t
6 minute read
Read Chapter
Read Chapter
III
III
Passing out of the enchanted circle of the Bahia it is startling to plunge into the native life about its gates. Marrakech is the great market of the south, and the south means not only the Atlas with its feudal chiefs and their wild clansmen, but all that lies beyond of heat and savagery, the Sahara of the veiled Touaregs, Dakka, Timbuctoo, Senegal and the Soudan. Here come the camel caravans from Demnat and Tameslout, from the Moulouya and the Souss, and those from the Atlantic ports and the c
4 minute read
Read Chapter
Read Chapter
IV
IV
One of the Almohad Sultans who, during their hundred years of empire, scattered such great monuments from Seville to the Atlas, felt the need of coolness about his southern capital, and laid out the olive-yards of the Agdal. To the south of Marrakech the Agdal extends for many acres between the outer walls of the city and the edge of the palm-oasis—a continuous belt of silver foliage traversed by deep red lanes, and enclosing a wide-spreading summer palace and two immense reservoirs walled with
3 minute read
Read Chapter
Read Chapter
V
V
"Should you like to see the Chleuh boys dance?" some one asked. "There they are," another of our companions added, pointing to a dense ring of spectators on one side of the immense dusty square at the entrance of the souks —the "Square of the Dead" as it is called, in memory of the executions that used to take place under one of its grim red gates. It is the square of the living now, the centre of all the life, amusement and gossip of Marrakech, and the spectators are so thickly packed about the
5 minute read
Read Chapter
Read Chapter
VI
VI
On one of the last days of our stay in Marrakech we were told, almost mysteriously, that permission was to be given us to visit the tombs of the Saadian Sultans. Though Marrakech has been in the hands of the French since 1912, the very existence of these tombs was unknown to the authorities till 1917. Then the Sultan's government privately informed the Resident General that an unsuspected treasure of Moroccan art was falling into ruin, and after some hesitation it was agreed that General Lyautey
7 minute read
Read Chapter
Read Chapter
HAREMS AND CEREMONIES I
HAREMS AND CEREMONIES I
To occidental travellers the most vivid impression produced by a first contact with the Near East is the surprise of being in a country where the human element increases instead of diminishing the delight of the eye. After all, then, the intimate harmony between nature and architecture and the human body that is revealed in Greek art was not an artist's counsel of perfection but an honest rendering of reality: there were, there still are, privileged scenes where the fall of a green-grocer's drap
1 minute read
Read Chapter
Read Chapter
II
II
In the verandah of the Residence of Rabat I stood looking out between posts festooned with gentian-blue ipomeas at the first shimmer of light on black cypresses and white tobacco-flowers, on the scattered roofs of the new town, and the plain stretching away to the Sultan's palace above the sea. We had been told, late the night before, that the Sultan would allow Madame Lyautey, with the three ladies of her party, to be present at the great religious rite of the Aïd-el-Kebir (the Sacrifice of the
6 minute read
Read Chapter
Read Chapter
III
III
As the last riders galloped up to do homage we were summoned to our motors and driven rapidly to the palace. The Sultan had sent word to Mme. Lyautey that the ladies of the Imperial harem would entertain her and her guests while his Majesty received the Resident General, and we had to hasten back in order not to miss the next act of the spectacle. We walked across a long court lined with the Black Guard, passed under a gateway, and were met by a shabbily dressed negress. Traversing a hot dazzle
10 minute read
Read Chapter
Read Chapter
IV
IV
Before General Lyautey came to Morocco Rabat had been subjected to the indignity of European "improvements," and one must traverse boulevards scored with tram-lines, and pass between hotel-terraces and cafés and cinema-palaces, to reach the surviving nucleus of the once beautiful native town. Then, at the turn of a commonplace street, one comes upon it suddenly. The shops and cafés cease, the jingle of trams and the trumpeting of motor-horns die out, and here, all at once, are silence and solitu
4 minute read
Read Chapter
Read Chapter
V
V
What thoughts, what speculations, one wonders, go on under the narrow veiled brows of the little creatures destined to the high honour of marriage or concubinage in Moroccan palaces? Some are brought down from mountains and cedar forests, from the free life of the tents where the nomad women go unveiled. Others come from harems in the turreted cities beyond the Atlas, where blue palm-groves beat all night against the stars and date-caravans journey across the desert from Timbuctoo. Some, born an
8 minute read
Read Chapter
Read Chapter
VI
VI
The farther one travels from the Mediterranean and Europe the closer the curtains of the women's quarters are drawn. The only harem in which we were allowed an interpreter was that of the Sultan himself, in the private harems of Fez and Rabat a French-speaking relative transmitted (or professed to transmit) our remarks; in Marrakech, the great nobleman and dignitary who kindly invited me to visit his household was deaf to our hint that the presence of a lady from one of the French government sch
7 minute read
Read Chapter
Read Chapter
GENERAL LYAUTEY'S WORK IN MOROCCO I
GENERAL LYAUTEY'S WORK IN MOROCCO I
It is not too much to say that General Lyautey has twice saved Morocco from destruction: once in 1912, when the inertia and double-dealing of Abd-el-Hafid abandoned the country to the rebellious tribes who had attacked him in Fez, and the second time in August, 1914, when Germany declared war on France. In 1912, in consequence of the threatening attitude of the dissident tribes and the generally disturbed condition of the country, the Sultan Abd-el-Hafid had asked France to establish a protector
4 minute read
Read Chapter
Read Chapter
II
II
The first thing to do was to create a strong frontier against the dissident tribes of the Blad-es-Siba. To do this it was necessary that the French should hold the natural defenses of the country, the foothills of the Little and of the Great Atlas, and the valley of the Moulouya, which forms the corridor between western Algeria and Morocco. This was nearly accomplished in 1914 when war broke out. At that moment the home government cabled the Resident-General to send all his available troops to F
2 minute read
Read Chapter
Read Chapter
III
III
The General had said that he would not "break the egg-shell"; but he knew that this was not enough, and that he must make it appear unbreakable if he were to retain the confidence of the natives. How this was achieved, with the aid of the few covering troops left him, is still almost incomprehensible. To hold the line was virtually impossible: therefore he pushed it forward. An anonymous writer in L'Afrique Française (January, 1917) has thus described the manoeuvre: "General Henrys was instructe
4 minute read
Read Chapter
Read Chapter
THE WORK OF THE FRENCH PROTECTORATE, 1912-1918
THE WORK OF THE FRENCH PROTECTORATE, 1912-1918
Owing to the fact that the neglected and roadless Spanish zone intervened between the French possessions and Tangier, which is the natural port of Morocco, one of the first preoccupations of General Lyautey was to make ports along the inhospitable Atlantic coast, where there are no natural harbours. Since 1912, in spite of the immense cost and the difficulty of obtaining labour, the following has been done: Casablanca. A jetty 1900 metres long has been planned: 824 metres finished December, 1917
2 minute read
Read Chapter
Read Chapter
JUSTICE
JUSTICE
1. Creation of French courts for French nationals and those under French protection. These take cognizance of civil cases where both parties, or even one, are amenable to French jurisdiction. 2. Moroccan law is Moslem, and administered by Moslem magistrates. Private law, including that of inheritance, is based on the Koran. The Sultan has maintained the principle whereby real property and administrative cases fall under native law. These courts are as far as possible supervised and controlled by
42 minute read
Read Chapter
Read Chapter
EDUCATION
EDUCATION
The object of the Protectorate has been, on the one hand, to give to the children of French colonists in Morocco the same education as they would have received at elementary and secondary schools in France; on the other, to provide the indigenous population with a system of education that shall give to the young Moroccans an adequate commercial or manual training, or prepare them for administrative posts, but without interfering with their native customs or beliefs. Before 1912 there existed in
1 minute read
Read Chapter
Read Chapter
MEDICAL AID
MEDICAL AID
The Protectorate has established 113 medical centres for the native population, ranging from simple dispensaries and small native infirmaries to the important hospitals of Rabat, Fez, Meknez, Marrakech, and Casablanca. Mobile sanitary formations supplied with light motor ambulances travel about the country, vaccinating, making tours of sanitary inspection, investigating infected areas, and giving general hygienic education throughout the remoter regions. Native patients treated in 1916 over 900,
1 minute read
Read Chapter
Read Chapter
A SKETCH OF MOROCCAN HISTORY
A SKETCH OF MOROCCAN HISTORY
[NOTE—In the chapters on Moroccan history and art I have tried to set down a slight and superficial outline of a large and confused subject. In extenuation of this summary attempt I hasten to explain that its chief merit is its lack of originality. Its facts are chiefly drawn from the books mentioned in the short bibliography at the end of the volume, in addition to which I am deeply indebted for information given on the spot to the group of remarkable specialists attached to the French administ
34 minute read
Read Chapter
Read Chapter
I
I
In the briefest survey of the Moroccan past, account must first of all be taken of the factor which, from the beginning of recorded events, has conditioned the whole history of North Africa: the existence, from the Sahara to the Mediterranean, of a mysterious irreducible indigenous race with which every successive foreign rule, from Carthage to France, has had to reckon, and which has but imperfectly and partially assimilated the language, the religion, and the culture that successive civilizati
3 minute read
Read Chapter
Read Chapter
II
II
Far to the south of the Anti-Atlas, in the yellow deserts that lead to Timbuctoo, live the wild Touaregs, the Veiled Men of the south, who ride to war with their faces covered by linen masks. These Veiled Men are Berbers, but their alphabet is composed of Lybian characters, and these are closely related to the signs engraved on certain vases of the Nile valley that are probably six thousand years old. Moreover, among the rock-cut images of the African desert is the likeness of Theban Ammon crown
2 minute read
Read Chapter
Read Chapter
III
III
The first Arab invasion of Morocco is said to have reached the Atlantic coast, but it left no lasting traces, and the real Islamisation of Barbary did not happen till near the end of the eighth century, when a descendant of Ali, driven from Mesopotamia by the Caliphate, reached the mountains above Volubilis and there founded an empire. The Berbers, though indifferent in religious matters, had always, from a spirit of independence, tended to heresy and schism. Under the rule of Christian Rome the
2 minute read
Read Chapter
Read Chapter
IV
IV
While the Hilalian Arabs were conquering and destroying northern Morocco another but more fruitful invasion was upon her from the south. The Almoravids, one of the tribes of Veiled Men of the south, driven by the usual mixture of religious zeal and lust of booty, set out to invade the rich black kingdoms north of the Sahara. Thence they crossed the Atlas under their great chief, Youssef-ben-Tachfin, and founded the city of Marrakech in 1062. From Marrakech they advanced on Idrissite Fez and the
2 minute read
Read Chapter
Read Chapter
V
V
The Beni-Merins or Merinids were nomads who ranged the desert between Biskra and the Tafilelt. It was not a religious upheaval that drove them to the conquest of Morocco. The demoralized Almohads called them in as mercenaries to defend their crumbling empire; and the Merinids came, drove out the Almohads, and replaced them. They took Fez, Meknez, Salé, Rabat and Sidjilmassa in the Tafilelt; and their second Sultan, Abou-Youssef, built New Fez (Eldjid) on the height above the old Idrissite city.
1 minute read
Read Chapter
Read Chapter
VI
VI
Meanwhile, behind all the Berber turmoil a secret work of religious propaganda was going on. The Arab element had been crushed but not extirpated. The crude idolatrous wealth-loving Berbers apparently dominated, but whenever there was a new uprising or a new invasion it was based on the religious discontent perpetually stirred up by Mahometan agents. The longing for a Mahdi, a Saviour, the craving for purification combined with an opportunity to murder and rob, always gave the Moslem apostle a r
4 minute read
Read Chapter
Read Chapter
VII
VII
The new rulers came from the Tafilelt, which has always been a troublesome corner of Morocco. The first two Hassanian Sultans were the usual tribal chiefs bent on taking advantage of Saadian misrule to loot and conquer. But the third was the great Moulay-Ismaël, the tale of whose long and triumphant rule (1672 to 1727) has already been told in the chapter on Meknez. This savage and enlightened old man once more drew order out of anarchy, and left, when he died, an organized and administered empi
5 minute read
Read Chapter
Read Chapter
NOTE ON MOROCCAN ARCHITECTURE I
NOTE ON MOROCCAN ARCHITECTURE I
M. H. Saladin, whose "Manual of Moslem Architecture" was published in 1907, ends his chapter on Morocco with the words: "It is especially urgent that we should know, and penetrate into, Morocco as soon as possible, in order to study its monuments. It is the only country but Persia where Moslem art actually survives; and the tradition handed down to the present day will doubtless clear up many things." M. Saladin's wish has been partly realized. Much has been done since 1912, when General Lyautey
40 minute read
Read Chapter
Read Chapter
II
II
When I was in Marrakech word was sent to Captain de S., who was with me, that a Caïd of the Atlas, whose prisoner he had been several years before, had himself been taken by the Pasha's troops, and was in Marrakech. Captain de S. was asked to identify several rifles which his old enemy had taken from him, and on receiving them found that, in the interval, they had been elaborately ornamented with the Arab niello work of which the tradition goes back to Damascus. This little incident is a good ex
5 minute read
Read Chapter
Read Chapter
III
III
The brief Almoravid dynasty left no monuments behind it. Fez had already been founded by the Idrissites, and its first mosques (Kairouiyin and Les Andalous) existed. Of the Almoravid Fez and Marrakech the chroniclers relate great things; but the wild Hilalian invasion and the subsequent descent of the Almohads from the High Atlas swept away whatever the first dynasties had created. The Almohads were mighty builders, and their great monuments are all of stone. The earliest known example of their
2 minute read
Read Chapter
Read Chapter
IV
IV
Moroccan architecture, then, is easily divided into four groups: the fortress, the mosque, the collegiate building and the private house. The kernel of the mosque is always the mihrab , or niche facing toward the Kasbah of Mecca, where the imam [A] stands to say the prayer. This arrangement, which enabled as many as possible of the faithful to kneel facing the mihrab , results in a ground-plan necessarily consisting of long aisles parallel with the wall of the mihrab , to which more and more ais
6 minute read
Read Chapter
Read Chapter
BOOKS CONSULTED
BOOKS CONSULTED
Afrique Française (L'). Bulletin Mensuel du Comité de l'Afrique Française. Paris, 21, rue Cassette. Bernard, Augustin. Le Maroc. Paris, F. Alcan, 1916. Budgett-Meakin. The Land of the Moors. London, 1902. Châtelain, L. Recherches archéologiques au Maroc: Volubilis. (Published by the Military Command in Morocco).   Les Fouilles de Volubilis (Extrait du Bulletin Archéologique,   1916) Chevrillon, A. Crépuscule d'Islam. Cochelet, Charles. Le Naufrage du Brick Sophie. Conférences Marocaines. Paris,
7 minute read
Read Chapter
Read Chapter